Как человек военный, М.Ю.Лермонтов в "Бородине" очень точно передал детали, динамику и сам дух главного сражения войны 1812 года. Теперь это стихотворение часто называют "поэтической летописью Бородинского сражения". Но еще важнее, что язык, которым оно написано, понятный и простодушный, в то же время силён и полон поэзии. Имитация разговорной речи и использование просторечных формул резко выделяют это произведение из традиционной батальной поэзии. "Лермонтов создал совершенно новый жанр народной оды, ничего общего не имеющей со старой одой", – писал литературовед Л.В.Пумпянский.
Лермонтовское "Бородино" из поколения в поколение передает народную традицию патриотизма – живого, непосредственного чувства, неиспорченного казенными словами и газетными штампами. Наверное, поэтому оно остается популярным и, вот уже 180 лет, рассказывает каждому поколению российских школьников о "могучем и лихом племени" защитников Отечества 1812 года.