На гравюре изображён эпизод третьего дня битвы под Лейпцигом, 18 октября (6 октября по старому стилю) 1813 года.
С вершины горы Вахтберг, на которой находилась Главная квартира союзных монархов, изображено поле битвы. На втором плане видны боевые порядки четырёх союзных армий: Главной, Польской, Силезской и Северной.
18 октября союзные войска шестью огромными колоннами начали наступление и оттеснили армию Наполеона к стенам Лейпцига.
Французский император признал поражение и приказал своим войскам отступать.