Труды воспитанников Университетского благородного пансиона – сборник, выходил в Москве в 1800–1808 годах, конечно, в типографии Московского университета. Всего было издано 6 книг, в которых напечатаны стихотворения, прозаические произведения воспитанников пансиона. Среди них значительное место занимали переводы. Преподаватели резонно считали, что переводы лучших образцов европейской, прежде всего, французской, литературы служат практическому обучению и развивают литературный вкус студентов и пансионеров. В «Утренней звезде» начинал литературную деятельность, среди прочих, Василий Андреевич Жуковский.
Московский университетский благородный пансион в 1778 году был открыт по инициативе Михаила Матвеевича Хераскова. В конце XVIII – начале XIX века кураторы и директора университета стремились сделать образование привлекательнее в глазах дворянства и справиться с нехваткой квалифицированных преподавателей для учебных заведений всех уровней.
На рубеже XVIII-XIX веков к числу воспитанников Благородного пансиона принадлежали М.П.Бестужев-Рюмин, П.Г.Каховский, Н.М.Муравьёв, И.П.Якушкин, С.П.Трубецкой, Н.И.Тургенев, В.Ф.Раевский, усвоившие европейские идеи именно в пансионе. Несмотря на то, что их карьеры в дальнейшем складывались по-разному, все они приняли участие в восстании декабристов 1825 года, имевшем целью свержение самодержавия в России.
Когда в ходе наполеоновских войн возросла нужда в офицерах, была принята особая ускоренная программа для дворян. Теперь успешно освоившие курс за полгода воспитанники пансиона могли получить офицерский чин. Отличное начало военной карьеры.