Издано без изменений с первого издания 1786 г.
Перевод с сокращениями первой части книги «Essai sur les grands evenemens par les petites causes, tire de l'histoire» (точный перевод: «Эссе о больших событиях, происшедших от малых причин, почерпнутых из истории»), франц. писателя Андриена Рише (1720-1798), изданный в Амстердаме в 1760 г. Часть вторая на русский язык никогда не была переведена. Автор так определяет тему сврего сочинения: «Любопытно знать случаи, потрясающие свет и причины, из которых рождаются происшествия». Книга состоит из отдельных рассказов.