Шраубталер. Нижняя крышка шраубталера, с надписью: «EINTER ACHT VBERWINDET ALLES. 1813»

1813

металл белый; штамповка

4,9 х 4,9 диаметр

На реверсе шраубталера отчеканено изображение античного храма, на колоннах которого помещено 7 гербов стран-участниц VI коалиции: Вюртемберга, Пруссии, Австрии, Баварии, России, Англии и Швеции. VI коалиция (союз) против наполеоновской Франции формировалась постепенно, начиная с 1812 года. Летом 1813 года сложился костяк союза: Англия, Австрия Россия, Пруссия и Швеция. После поражений Наполеона осенью 1813 года к союзу стали присоединяться небольшие германские государства, ранее входившие в сферу влияния Франции. Текст на обороте нижней крышки: "Heil Euch, Herrschern! die ihr den Übermuth in staub stürztet, die Kette sprengtet, welche alle Geistes Freiheit lähmte. Jubelnd schallt der Dank der Völker, und seegnend warden noch die späten Enkel für ihre Freiheit, Eyern Manen opfern!" «Приветствую вас, правители! Ты, бросивший гордыню в прах, разорвал цепь, парализовавшую всякую духовную свободу. Благодарность народа звучит ликованием, а покойные внуки еще пожертвуют Эйерном Маненом с благословением за свою свободу!»

Графика

47323230