На рисунке изображён типичный дагестанский высокогорный аул. Примечательно, что он создан в период, предшествующий работе над «кавказским заказом». Это демонстрирует ранний интерес автора к теме и глубокое знание кавказской действительности.
Получен в дар от внучки художника Сильвии Рубо в 2003 году.
Отрывок из поэмы М. Ю. Лермонтова «Измаил-Бей»
Горой от солнца заслоненный,
Приют изгнанников смиренный,
Между кизиловых дерев
Аул рассыпан над рекою;
Стоит отдельно каждый кров,
В тени под дымной пеленою.
Здесь в летний день, в полдневный жар,
Когда с камней восходит пар,
Толпа детей в траве играет,
Черкес усталый отдыхает;
Меж тем сидит его жена
С работой в сакле одиноко,
И песню грустную она
Поёт о родине далёкой:
И облака родных небес
В мечтаньях видит уж черкес!
Там луг душистей, день светлее!
Роса перловая свежее;
Там разноцветною дугой,
Развеселясь, нередко дивы
На тучах строят мост красивый,
Чтоб от одной скалы к другой
Пройти воздушною тропой;
Там в первый раз, ещё несмелый,
На лук накладывал он стрелы…