Карикатура. Наполеонова пляска. "Не удалось тебе нас переладить на свою погудку: попляши же басурман, под нашу дудку!" из серии карикатур на тему Отечественной войны 1812 года

1813

бумага; офорт, акварель

19,5 х 27,5 см

Самый распространённый вариант карикатуры «Наполеонова пляска» выпущен в первых числах февраля 1813 года в Петербурге издателем Иваном Глазуновым. Ещё до выхода в свет, в январе-марте лист многократно рекламировали в С-Петербургских и Московских Ведомостях (по довольно высокой в то время цене 1 р. 50 коп.). Д.А.Ровинский (см. издание его исследования на этой выставке) считал, что Теребенёва на создание этой карикатуры вдохновила песня, сочинённая в 1812 году московским градоначальником Ф.В.Ростопчиным. В преамбуле к песне намёком говорилось о самых главных провалах внешней политики французского императора: Наполеону захотелось потанцовать; сперва он прошёл Англезу, потом Экосезу и Польский; скоро, однакоже, Польский ему наскучил, музыкантов (Сарматов) перемучил. Сем на Русь пойду, Там я Барыню пройдуся, Фертом в боки изопруся Пляску заведу!.. Знавши вывертки французски Заиграть велел по-Русски Музыки своей. Наши грянули по-свойски – Мы не знаем по-заморски – Нутка козачка! Чуть прослышал Корсиканец: Провались треклятый танец, Даст он мне толчка. Видно, хват ты из французов, Говорит ему Кутузов: Нет, брат, погоди! Захотел плясать по-Русски, Присядай-ко по-французски Ты, Наполеон! Бонапарту не до пляски, Растерял свои подвязки, Хоть кричать «пардон». Стал он в стороны кидаться, Мелким бесом извиваться, Дрогнула нога. Его музыки не стало, Скрипок будто не бывало: Пляска дорога! Моргонул он Коленкуру: Сем-ка выкинем фигуру На цыганский лад! Бросив пышныя ухватки, По-цыгански без оглядки Шаркнули назад. («Вестник Европы», 1813 г., I. 147)

Графика

49480109