«После перехода через Березину были успешно преодолены дамбы между этой рекой и Зембином. разрушение которых повлекло бы за собой гибель всей армии. Вильна с её резервами и полными складами была предметом всемх мечтаний и усилий. Тем, кто смог опередить основную часть армии, повезло найти убежище в домах.
Мы видим здесьнесколько офицеров 25-й дивизии, обосновавшихся в полупустой комнате дворянской усадьбы, хорошенькая обитательнмца которой, известная под прозвищем Прекрасная Столярша (поскольку в комнате находилось много столярных инструментов), возможно, до сих пор жива в их памяти.
(Листы из моего портфеля, зарисованные на месте Х.В. фон Фабер дю Фором во время похода 1812 года в России с пояснительными надписями)