Книга. Письма о войне 1812 г.: Приложение к "Военно-Историческому Вестнику" 1912 г. / Перевод с французского с примечаниями П.М.Майкова.

1912

бумага; типографская печать

257 х 170 260 х 173 мм

Переводчик и издатель писем Беннигсена – Пётр Михайлович Майков (1834–1918) – русский историк, юрист. Окончил юридический факультет Санкт-Петербургского университета и Гейдельбергский университет. Начал службу в 1855 году, в отставку вышел в 1894 году с чином тайного советника (служил в кодификационном отделе Государственного совета). Автор ряда юридических справочников, исторических сочинений, статей в Русском биографическом словаре. Публикатор нескольких документальных памятников. Был награждён орденами Святого Станислава 3-й степени (1862) и Святой Анны 2-й степени (1876). "Письма" Беннигсена предваряет подробная биография, написанная переводчиком на основе подлинных документов, извлечённых им из нескольких архивов и полученных от потомков друзей Беннигсена. Во Введении к публикации П.М.Майков пишет: "Без сомнения, всё, относящееся до великой эпохи Отечественной войны, не может не интересовать истинного русского человека, справедливо гордящегося этою народною войною, а потому смею предполагать, что и письма о ней такого видного военного деятеля, как генерал Беннигсен, прочтутся не без любопытства в переводе, сделанном мною по возможности дословно".

Редкая книга

21657116