Лист из альбома. «Bei Valoutina Gora den 19 August 1812 [Возле Валутиной горы 19 августа 1812 ]» Лист № 41 из альбома «Blätter aus meinem Portefeuille, im Laufe des Feldzugs 1812 in Russland, V. Faber du Faur [Листы из моего портфеля, в ходе кампании 1812 года в России, Фабер дю Фор]». 1831-1843. Эммингер А., Баумейстер И., Фабер дю Фор Х.В., Кюстнер Г.
--
Лист из альбома. «Bei Valoutina Gora den 19 August 1812 [Возле Валутиной горы 19 августа 1812 ]» Лист № 41 из альбома «Blätter aus meinem Portefeuille, im Laufe des Feldzugs 1812 in Russland, V. Faber du Faur [Листы из моего портфеля, в ходе кампании 1812 года в России, Фабер дю Фор]». 1831-1843. Эммингер А., Баумейстер И., Фабер дю Фор Х.В., Кюстнер Г.
Лист из альбома. «Bei Valoutina Gora den 19 August 1812 [Возле Валутиной горы 19 августа 1812 ]» Лист № 41 из альбома «Blätter aus meinem Portefeuille, im Laufe des Feldzugs 1812 in Russland, V. Faber du Faur [Листы из моего портфеля, в ходе кампании 1812 года в России, Фабер дю Фор]»
«3-й армейский корпус с 11-й дивизией впереди следовали за русским арьергардом, который догнали на Валутиной Горе после нескольких часов марша. Там твёрдо было решено дать русским бой.
<...>
Возле Валутиной Горы цепочка холмов пересекает дорогу из Смоленска в Москву. Их крутые, поросшие склоны обращены к дороге. Колодня омывает подножья этих холмов, окружённых лесной полосой шириной в несколько сотен футов, прорезанных канавами и ручьями. Местность здесь очень болотистая и непроходимая для артиллерии. На дороге, ведущей из Смоленска, есть мост, затем почти перпендикулярно дорога идёт через эти поросшие лесом холмы и пересекает горное плато. Русские установили на этом плато великолепную артиллерию, собрав там крупнокалиберные орудия, эффективно простреливавшие дорогу и долину напротив. В лесу, у подножья горы, они разместили многочисленную пехоту.
<...>
(Листы из моего портфеля, зарисованные на месте Х.В. фон Фабер дю Фором во время похода 1812 года в России с пояснительными надписями)