На литографии, сделанной по рисунку Альбрехта Адама, изображен один из эпизодов выдвижения войск 4-го армейского корпуса принца Э. Богарне к полю будущего сражения 5 сентября 1812 года. Л.Э.А. Лабом упомянул о том, что в ходе преследования русского арьергарда была занята возвышенность с «очень красивой усадьбой». Возле усадьбы было поставлено несколько орудий. Слева угадывается силуэт Э. Богарне, осматривающего русские позиции. Запись в дневнике А. Адама, сделанная уже после битвы, гласит: «С этой возвышенности мы обозревали бескрайнюю равнину, где через два дня неумолимая смерть соберет свою жатву, забрав с собой так много наших храбрецов. Большая русская армия была выстроена перед нами. Все погрузились в гробовое молчание, ожидая тот великий решающий день, что вызывал у нас предчувствие, которое трудно описать».