На карикатуре изображен адмирал Ч. Нейпир, выслушивающий от адъютанта донесения контр-адмирала Джеймса Пламриджа (Плумриджа). Во время балтийской кампании 1854 года «летучая эскадра» паровых фрегатов Пламриджа довольно активно действовала против финского побережья: обстреливала финские поселения, склады, захватывала гражданские суда. Быстро выяснилось, что бравые моряки Пламриджа уничтожили и растащили немало товаров, уже оплаченных английскими покупателями авансом. В парламенте разразился скандал и в 1855 году Пламриджа уже не назначили в новый поход на Балтику.